# 川普的「鏡像世界」破碎：美國選民普遍拒絕總統的另一套現實

https://mins.news/zh-Hant/item/134269

- 衛報, 2026-11-08 07:00 UTC
- 政治
- 原文: https://www.theguardian.com/us-news/ng-interactive/2026/nov/08/trump-midterms-voters-mirror-world

> 川普在期中選舉前宣稱美國已進入「黃金時代」，儘管物價上漲、伊朗戰爭仍在持續。選民表示，生活成本、戰爭、關稅、醫療支出及政府政策影響了投票；開票結果顯示，川普的敘事未能說服許多選民，共和黨候選人因此受挫。

## 相關報導

- [美國能否回到川普之前的政治？](https://mins.news/zh-Hant/item/131947) — 半島電視台, 2026-11-06
- [期中選舉慘敗後，川普思考伊朗戰爭下一步](https://mins.news/zh-Hant/item/130480) — 法國24, 2026-11-05
- [期中選舉慘敗後，川普權衡對伊朗戰爭的下一步行動](https://mins.news/zh-Hant/video/130447) — 法國24, 2026-11-05