# 英國央行升息至4%，三年多來首度調高利率

https://mins.news/zh-Hant/item/130614

- 衛報, 2026-11-05 12:00 UTC
- 經濟
- 原文: https://www.theguardian.com/business/2026/nov/05/bank-of-england-raises-interest-rates-first-increase-for-more-than-three-years

> 英國央行將基準利率從3.75%調升至4%，以因應通膨升高；伊朗戰爭推高能源成本，加重通膨壓力。央行預估英國通膨率明年年中將升至4.9%。總裁貝里表示，若中東衝突未解，未來仍可能升息，但這次調升不代表必然展開一連串升息。

## 相關報導

- [英格蘭銀行認為，若伊朗戰爭未結束，仍有理由再次升息](https://mins.news/zh-Hant/video/131129) — 彭博電視, 2026-11-05
- [快訊：英格蘭銀行三年來首度升息，英國公債殖利率上揚](https://mins.news/zh-Hant/item/130965) — 路透社, 2026-11-05
- [英國央行升息0.25個百分點至4%，伊朗戰爭推升通膨](https://mins.news/zh-Hant/item/130620) — 美聯社, 2026-11-05
- [英國央行三年多來首度升息](https://mins.news/zh-Hant/item/131741) — CGTN, 2026-11-05