# 共和黨慘敗隔天，川普盛讚白宮宴會廳

https://mins.news/zh-Hant/item/129661

- 衛報, 2026-11-04 20:34 UTC
- 政治
- 原文: https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/04/trump-ballroom-midterms-reaction

> 美國總統川普在共和黨中期選舉遭遇歷史性挫敗不到一天後，帶記者走訪白宮宴會廳施工現場，花了20多分鐘稱讚設計與設施，卻未提民主黨的勝利。他之後承認，伊朗戰爭推高燃料價格可能有助民主黨，但堅稱這場衝突值得；他並宣稱若自己列入選票，共和黨就會獲勝。

## 相關報導

- [川普遭選民重挫後，決意繼續牢牢掌權](https://mins.news/zh-Hant/item/129717) — CNN, 2026-11-04
- [民主黨掀起歷史性藍潮後，川普談起宴會廳計畫](https://mins.news/zh-Hant/video/129633) — CNN, 2026-11-04
- [川普選後首度露面，誇耀白宮宴會廳工程](https://mins.news/zh-Hant/item/129535) — NBC News, 2026-11-04
- [川普將共和黨期中選舉失利歸因於伊朗戰爭和燃油價格上漲](https://mins.news/zh-Hant/item/128583) — TRT World, 2026-11-04