# 美國服務業10月活動略為降溫，通膨仍居高檔

https://mins.news/zh-Hant/item/129236

- 路透社, 2026-11-04 15:15 UTC
- 經濟
- 原文: https://www.reuters.com/world/us/us-services-sector-activity-cools-slightly-october-inflation-remains-elevated-2026-11-04/?link_source=ta_bluesky_link&taid=6aeb4c03a8565500013f018c

> 美國服務業10月成長稍微放緩，新訂單增速有所減弱；供應鏈依舊吃緊，投入品價格維持高檔。

## 相關報導

- [服務業通膨升溫，比特幣的降息利多受阻](https://mins.news/zh-Hant/item/131888) — CryptoSlate, 2026-11-06
- [俄羅斯服務業PMI指數10月降至50.1點](https://mins.news/zh-Hant/item/130201) — 塔斯社, 2026-11-05