# 美國期中選舉選民喊夠了：這是川普時代走向終結的開端嗎？

https://mins.news/zh-Hant/item/129062

- 衛報, 2026-11-04 13:01 UTC
- 政治
- 原文: https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/04/us-midterms-is-it-the-end-for-trump

> 文章認為，民主黨取得國會兩院控制權後，可能阻擋川普的法案、調查其政府並擋下人事任命，使他陷入政治圍困、失去對共和黨的主導地位。生活成本和政府貪腐是選民最關注的議題；川普的關稅和對伊朗的攻擊推升物價，他的競選表現也令部分支持者不滿。不過，他仍可能單方面推行政策，時間推移及2028年接班競爭也將影響其政治地位。

## 相關報導

- [選舉失利將如何重塑川普關稅政策的政治格局](https://mins.news/zh-Hant/item/129202) — 彭博, 2026-11-04
- [川普試圖轉移責任，但期中選舉失利後「無處可躲」](https://mins.news/zh-Hant/item/129165) — 法國24, 2026-11-04
- [美國人投票選舉關鍵期中議員，結果恐衝擊川普總統任期](https://mins.news/zh-Hant/video/127275) — 法國24, 2026-11-03