# 美中貿易戰看似降溫，但平靜感具有誤導性

https://mins.news/zh-Hant/item/124336

- 衛報, 2026-11-01 12:00 UTC
- 經濟
- 原文: https://www.theguardian.com/world/2026/nov/01/us-china-trade-war-trump-xi

> 停火使美中貿易衝突稍見緩和，但兩國都未採取措施避免新一輪敵對行動。文章指出，雙方正爭奪供應鏈優勢，並運用貿易限制與關鍵礦產出口管制，經濟衝突可能進一步升高。