# 英國首相柏南願考慮為奴隸制度正式道歉，但排除賠償

https://mins.news/zh-Hant/item/123594

- 路透社, 2026-10-31 10:30 UTC
- 政治
- 原文: https://www.reuters.com/world/uk/uk-pm-burnham-says-he-is-open-formal-apology-slavery-rules-out-reparations-2026-10-31/?link_source=ta_bluesky_link&taid=6ae5c33f53aa080001e565dc

> 安迪·柏南表示，願意聽取要求英國為其歷史上參與奴隸制度正式道歉的聲音。下週英聯邦峰會上，他預料將面臨賠償要求，但已排除金錢賠償。

## 相關報導

- [伯納姆為英國正式就奴隸貿易道歉敞開大門](https://mins.news/zh-Hant/item/123717) — 半島電視台, 2026-10-31
- [伯納姆稱英國「願意」為奴隸貿易道歉，但排除支付金錢賠償](https://mins.news/zh-Hant/item/123799) — 法國24, 2026-10-31
