# 英國商店價格通膨升至2024年以來最高，零售商難以遏止漲價

https://mins.news/zh-Hant/item/116631

- 衛報, 2026-10-27 00:01 UTC
- 經濟
- 原文: https://www.theguardian.com/business/2026/oct/27/uk-shop-price-inflation-highest-since-2024-as-retailers-struggle-to-limit-price-rises

> 英國零售商協會表示，10月商店價格年增2.1%，高於9月的1.4%，創兩年半新高。能源與食品原料成本上升，正促使零售商開始調漲價格；食品通膨升至2.9%，非食品通膨則由0.8%升至1.7%。