# 從緊急修繕到住房韌性：過渡發展援助如何助力烏克蘭社會復原

https://mins.news/zh-Hant/item/116311

- 基輔獨立報, 2026-10-26 18:23 UTC
- 社會
- 原文: https://kyivindependent.com/from-emergency-repairs-to-resilience-in-the-housing-sector-how-transitional-development-assistance-contributes-to-ukraines-social-recovery/

> 俄羅斯全面入侵後，伊琳娜·西馬金娜離開南部城市埃內爾霍達爾，在日托米爾尋得庇護。2025年12月，她獲分配一間無障礙公寓。由德國國際合作機構執行的城市韌性計畫，在烏克蘭100多座城市支援住房及電力、供暖和供水等基本服務，著重協助受戰爭影響的城鎮與弱勢族群。