前联邦调查局局长詹姆斯·B·科米的律师正试图推翻特朗普政府提出的新刑事指控。法官警告不要在黎明前突袭科米的住所，并称如今连火腿三明治都比提起诉讼更难。

NNBC News2026-10-30 23:36

苏格兰当局正在调查前王子安德鲁与已被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦前往苏格兰巴尔莫勒尔庄园的行程。美国司法部今年早些时候公布的照片似乎显示，两人在庄园参加狩猎活动。

NNBC News2026-10-30 23:36

NBC新闻的汤姆·亚马斯讲述了艾伦·佩奇的故事。结束15个赛季的NFL生涯后，佩奇成为律师，后来担任明尼苏达州最高法院法官。他表示，人们都有能力帮助他人、让事情变得更好，真正需要的是付诸行动的勇气。

NNBC News2026-10-30 23:32

前白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特在节目《The Story》中谈论特朗普政府的能源政策；当时唐纳德·特朗普正于2026年中期选举冲刺阶段为选民助选。

福福克斯新闻2026-10-30 23:30

卑诗省沿海风暴若与大潮时间重合，可能造成严重破坏。今年风暴季又出现新的海岸威胁：气象学家克里斯蒂·戈登解释了为何今秋和冬季水位会升高，以及这对沿海社区意味着什么。

GGlobal News2026-10-30 23:30

一名ICE官员在得州被起诉，涉嫌驾车撞上一名男子。男子的律师称其腿部骨折。ICE表示，该官员并非故意，并称检方行动是“休斯敦庇护城市政客的政治把戏”。

NNBC News2026-10-30 23:29

特朗普总统此前取消的堪萨斯州和爱荷华州竞选集会现已恢复举行。

NNBC News2026-10-30 23:28

联邦调查局正向阿拉斯加增派人员，调查有关民主党人玛丽·佩尔托拉的参议员竞选团队试图暗中误导选民的指控。据称，该团队招募了一名与她的共和党对手同名的候选人。

NNBC News2026-10-30 23:26

田纳西州死囚克里斯塔·派克在一次出现严重差错的死刑执行中幸存。她说自己当时已“准备好去死”，醒来后却感到“孤独”和“困惑”。

NNBC News2026-10-30 23:25

得克萨斯州大陪审团以涉嫌故意驾车撞人起诉一名移民与海关执法局官员；克丽丝塔·派克在执行死刑失败后首次发声。

AABC News2026-10-30 23:17

俄罗斯最敢于发声的报纸之一《新报》宣布，在挑战克里姆林宫三十多年后将停刊。该报称，多年来有六名同事遇害，其中包括2006年在莫斯科遭枪杀的安娜·波利特科夫斯卡娅。前主编德米特里·穆拉托夫曾获诺贝尔和平奖，但这仍未能保护报纸。

法法国242026-10-30 23:16

欧盟与加拿大在蒙特利尔举行的为期两天峰会上宣布成立“未来联盟”，涵盖贸易、人工智能、关键矿产、防务及对乌克兰的支持。双方希望在与美国关系日益不确定之际，增强经济安全并深化合作。

德德国之声2026-10-30 23:15

本期《华尔街周刊》聚焦美国中期选举前的议题：生活成本是否会决定国会控制权，反对新建数据中心的情绪如何跨越党派，以及不断增长的美国债务如何推高政府借贷成本并可能增加家庭负担。节目还探讨选民是在拒绝资本主义，还是在寻求应对成本上涨的更好办法。

彭彭博电视2026-10-30 23:12

节目讨论阿拉斯加参议院竞选期间司法部加大刑事调查力度。嘉宾帕特·图米称，共和党在众议院选情中处境艰难，参议院控制权则仍更难预测。

彭彭博电视2026-10-30 23:07

一些课堂中，学生向人工智能提问并获得答案，导致学生自己不再作答。一个由加拿大人工智能实验室率先推出的项目试图扭转这种做法，让人工智能向学生提问，由学生回答。

GGlobal News2026-10-30 23:03

库克政治报告选举分析师戴维·瓦瑟曼梳理了可能易手的州，以及值得关注的美国中期选举关键胶着选区。

CCBC News2026-10-30 23:00

有关美国副总统JD·万斯接触伊朗的新细节浮出水面，迹象显示双方讨论的是谈判框架，而非和平协议。外交仍在继续之际，有报道称白宫正考虑在下周中期选举后对伊朗采取新的军事选项。霍尔木兹海峡的新事件也引发航运安全担忧，并持续推高油价压力。

BBBC News2026-10-30 23:00

NBC News邀请观众点击链接，了解当天重要新闻的更多背景与报道。

NNBC News2026-10-30 22:58

安大略省埃林一户人家称，他们的起亚狮跑深夜停在自家车道时突然起火，车子距离他们睡觉的地方仅几步之遥。家人庆幸自己幸免于难，并要求起亚给出解释。报道指出，这并非起亚汽车首次发生自燃事件。

GGlobal News2026-10-30 22:58

也门政府称，胡塞武装再次袭击总统府。Coral Core Consultants高级顾问希沙姆·奥迈西分析也门战争的最新进展。

TTRT World2026-10-30 22:58

福克斯新闻报道了共和党中期选举宣传、教宗良十四世在美国中期选举投票等最新消息。

福福克斯新闻2026-10-30 22:55

美国之音中文广播重点报道包括：卢比奥称全球正面临相互关联的经济和地缘政治威胁，二十国集团需要合作应对粮食市场、供应链和贸易所受冲击。特朗普10月30日表示，美伊冲突很快就会结束，并称华盛顿需要确保德黑兰不会寻求核武器。另有援助车队进入乌克兰奥列什基、平民撤离启动，以及西班牙将调查今年第二起致命高铁事故。

美美国之音中文网2026-10-30 22:52

《Have I Got News for You》第五季第4至6集回顾中，嘉宾讨论了特朗普和共和党人在期中选举前的最后冲刺、参议员辩论、乌克兰与俄罗斯战争近况，以及埃隆·马斯克创纪录的捐款。

CCNN2026-10-30 22:51

ABC News Live的《Searched》节目盘点当天热门新闻，包括币安遭窃取63亿美元、分析人士将攻击归咎于朝鲜，以及帕特里克·斯图尔特去世、包装工队击败黑豹队、英特尔股价下跌和麦当劳与宝可梦合作推出开心乐园餐等。

AABC News2026-10-30 22:42