一次技术故障导致英国逾2000架航班停飞，数十万旅客滞留，航空公司要求空中交通管制部门说明原因。

路路透社2026-09-09 15:01

英国机场周三又有300多个航班取消。此前空中交通管制系统周二发生技术故障，导致约1750个航班取消、数十万乘客受影响。空中交通管制服务商Nats已道歉，其负责人马丁·罗尔夫表示将展开调查。

BBBC News2026-09-09 15:00

节目包括林赛·克兰西律师凯文·雷丁顿在审判无效后发声、Train乐队主唱帕特·莫纳汉谈《Drops of Jupiter》发行25周年，以及英国未来国王前往寄宿学校的报道。

AABC News2026-09-09 15:00

在美国总统唐纳德·特朗普加大对加拿大的贸易战报复之际，前保守党领袖埃林·奥图尔表示，令人遗憾的是，美国人没有以公平和善意的方式看待谈判。

CCBC News2026-09-09 15:00

英国航空公司正努力清理由技术问题造成的航班积压，相关故障已迫使超过1750个航班取消。英国空中交通管制系统负责人已被召集，与交通大臣举行会面。

美美联社2026-09-09 15:00

波斯湾重新爆发的敌对行动令国际基准油价维持在每桶约100美元。高盛全球大宗商品研究联席主管丹·斯特鲁伊文解释了这一局势的影响。

亚亚洲新闻台2026-09-09 14:58

自2023年4月苏丹军队与快速支援部队爆发战争以来，苏丹镑已贬值逾90%。货币崩溃和央行让其自由浮动的决定进一步推高基本商品价格，而对进口商品的依赖也迫使企业以硬通货支付供应费用，许多家庭难以负担食品和其他必需品。

半半岛电视台2026-09-09 14:58

美联社发布9月9日主要新闻汇总。

美美联社2026-09-09 14:55

英国各地机场已恢复航班运行。此前，空中交通管制系统发生严重技术故障，导致逾千架航班取消。

亚亚洲新闻台2026-09-09 14:50

工程师贾迈勒·穆巴拉克曾逃离喀土穆，经杰济拉地区和南苏丹陆路抵达乌干达。尽管乌干达为他提供了安全之所并成为第二故乡，但拥有34年工程经验的他一直找不到工作，如今希望回到苏丹重建国家，并帮助孩子恢复学业。

半半岛电视台2026-09-09 14:49

本周，加拿大对美国采取了与其关税金额相等的反制关税。随着贸易战升级，两国是否仍有可能重新达成协议？

CCBC News2026-09-09 14:48

美国总统唐纳德·特朗普及其共和党在11月关键中期选举前举行一场前所未有的大会。为争取支持者，特朗普正利用这场为期两天的活动造势，但他的低支持率以及与加拿大的贸易战可能令大会焦点偏移。

GGlobal News2026-09-09 14:47

福克斯新闻报道美伊局势升级。美国军方确认，德黑兰试图进行的报复行动未能成功，伊朗因此为袭击美国目标付出“沉重代价”。

福福克斯新闻2026-09-09 14:45

伊朗宣布扩大海上限制区，称管制范围将延伸至阿曼湾和阿拉伯海部分海域，并警告未经批准进入的船只将面临制裁风险。

亚亚洲新闻台2026-09-09 14:42

香港首任行政长官、香港回归中国后首位领导人董建华于9月8日星期二逝世，享年89岁。北京称赞他是“一国两制”政策的重要人物。

亚亚洲新闻台2026-09-09 14:38

纽约时装周本周开幕，展示春季系列。Lauren Sherman介绍本届时装周值得关注的内容。

CCBS 新闻2026-09-09 14:38

在关键通胀数据公布前，股市下跌，布伦特原油价格升至每桶100美元上方。

彭彭博电视2026-09-09 14:36

Busta Rhymes接受《CBS Mornings》采访，谈论新专辑《Dillagence II》以及说唱歌手J Dilla在2006年意外去世后的音乐遗产。

CCBS 新闻2026-09-09 14:33

俄罗斯近五年的全面进攻给乌克兰民众造成了难以估量的心理影响，儿童和青少年尤其容易遭受创伤。在外国慈善人士支持下，一家乌克兰非政府组织通过结合治疗与娱乐的夏令营，帮助一些青少年更好地应对创伤。

法法国242026-09-09 14:33

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周二因一则报道遭到激烈政治反弹。报道称，阿联酋总统曾在2023年10月7日袭击发生前几天警告他，哈马斯将发动重大行动。总理办公室称报道是“绝对谎言”，但内塔尼亚胡的政敌将其视为他忽视一系列警告的最新证据。

CCNN2026-09-09 14:33

1000多名医学和卫生专业毕业生在巴格达抗议，要求政府提供工作岗位。示威者称，财政部附近的和平抗议遭警方使用警棍和电击等方式驱散。伊拉克青年失业率高企，有限的公共部门职位令大量年轻毕业生竞争激烈。

半半岛电视台2026-09-09 14:32

罗伯特·德尼罗和长期商业伙伴简·罗森塔尔谈及他们在9·11袭击后创办翠贝卡电影节的经历，以及聚焦该活动的Netflix新纪录片《Tribeca 25》。影片将于周五首映。

CCBS 新闻2026-09-09 14:32

法国24电影评论员马侬·凯尔让介绍第83届威尼斯国际电影节竞赛单元中的法国电影，并关注法国电影新作，包括以精神病房为背景、探讨心理健康的《15/18》，以及由凯撒奖得主蕾雅·德吕克主演的《女人的一生》。

法法国242026-09-09 14:29

苹果举行“惊喜与闪耀”发布会后，《The Vergecast》将通过直播分享初步反应并回答观众问题，讨论折叠手机、非折叠手机及其他产品。

TThe Verge2026-09-09 14:29