加拿大新不伦瑞克省宣布新措施,以缓冲美国关税带来的影响,包括禁止金额超过500万加元的美国合同,并研究限制非加拿大公民进入当地捕鱼、狩猎和采矿领域。节目采访省长苏珊·霍尔特,讨论该省推动“购买加拿大”所采取的行动。