经济债券收益率上升，华尔街股市下跌

美国国债收益率上升削弱投资者的风险偏好，华尔街主要股指收低。沃尔玛业绩令人失望，打击了投资者对消费板块的信心；油价上涨则加剧了通胀担忧。