# 物价上涨、消费疲软令日本政策制定者陷入两难

https://mins.news/zh-Hans/item/85855

- CGTN, 2026-10-04 05:30 UTC
- 经济
- 原文: https://news.cgtn.com/news/2026-10-04/Rising-prices-weak-spending-put-Japan-s-policymakers-in-tight-spot-1QXHBfcprMs/p.html?UTM_Source=cgtn&UTM_Medium=rss&UTM_Campaign=World

> 日本物价持续上涨，10月将有逾3,000种食品和饮料涨价，2026年全年涨价品类预计超过20,000种。8月消费者价格指数同比上涨2.6%，而实际家庭支出已连续八个月同比下降。消费疲软正挤压企业利润，令日本央行在继续加息抑制通胀与避免进一步打击经济活动之间陷入困境。