# 上海体育局确认奥运冠军刘翔接受49.4万元买断离开

https://mins.news/zh-Hans/item/52746

- 中国新闻社, 2026-09-10 09:20 UTC
- 体育
- 原文: http://www.ecns.cn/cns-wire/2026-09-10/detail-ihfkanuz5376238.shtml

> 上海体育局周四确认，前奥运冠军刘翔已自愿接受49.4万元经济补偿，结束与该局的劳动关系并选择自主就业。刘翔表示，他还将退休后领取的98.2935万元工资和补贴捐给中国慈善联合会，用于西藏自治区泥石流灾害救援。