# Глава Travelodge пішла у відставку, мережа переглядає безпеку після сексуального нападу в готелі

https://mins.news/uk/video/27569

- BBC News, 2026-08-20 17:00 UTC
- Суспільство
- Оригінал: https://www.youtube.com/watch?v=Se-BbS2o1dE

> Глава Travelodge Джо Бойдл пішла у відставку, поки мережа переглядає заходи безпеки. У грудні 2022 року в готелі в Мейденгеді жінку зазнала сексуального нападу після того, як чоловік обманом отримав у працівників картку-ключ від її номера. Кайран Сміт отримав понад сім років ув’язнення, а згодом інші люди повідомили BBC про проблеми з безпекою номерів.
