# Японія вимагає від ООН змінити карту через зображення спірних Курильських островів

https://mins.news/uk/item/53064

- The Guardian, 2026-09-10 12:55 UTC
- Світ
- Оригінал: https://www.theguardian.com/world/2026/sep/10/japan-seeks-change-to-new-un-world-map-over-russia-misconception

> Японія вимагає змінити нову карту світу, ухвалену ООН, оскільки спірні Курильські острови на ній позначені тим самим кольором, що й Росія. Представник уряду Мінору Кіхара заявив, що Токіо висловив протест дипломатичними каналами, побоюючись поширення хибних уявлень про японські території та географічні назви.

## Пов’язані матеріали

- [Чому Японія, Індія та Україна занепокоєні новою картою ООН](https://mins.news/uk/item/54333) — Аль-Джазіра, 2026-09-11
