# У східній Японії стався землетрус магнітудою 5,9, постраждали 37 людей

https://mins.news/uk/item/29692

- Аль-Джазіра, 2026-08-23 09:21 UTC
- Світ
- Оригінал: https://www.aljazeera.com/video/newsfeed/2026/8/23/37-injured-as-magnitude-5-9-earthquake-strikes-eastern-japan?traffic_source=rss

> Рано в неділю на сході Японії стався землетрус магнітудою 5,9, поштовхи відчувалися в Токіо та прилеглих районах. Щонайменше 37 людей дістали поранення. Влада заявила, що загрози цунамі немає, однак транспорт зазнав певних перебоїв.

## Пов’язані матеріали

- [Помірний землетрус сколихнув район Токіо, 23 людини постраждали](https://mins.news/uk/video/29614) — Ассошіейтед Прес, 2026-08-23
- [У районі Токіо внаслідок землетрусу постраждали семеро людей](https://mins.news/uk/item/29523) — ТАСС, 2026-08-22