# США готують покарання для Ірану, а Трамп применшує вплив проміжних виборів

https://mins.news/uk/item/22745

- Bloomberg, 2026-08-15 04:00 UTC
- Світ
- Оригінал: https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-08-14/us-readies-iran-penalties-as-trump-downplays-midterms-impact?link_source=ta_bluesky_link&taid=6a7fe462325a7500012aadd8

> США готують безпрецедентні економічні заходи проти Ірану. Президент Дональд Трамп прагне посилити тиск, щоб змусити Тегеран капітулювати після майже шести місяців війни, водночас применшуючи вплив проміжних виборів.

## Сюжети

- [Ірано-американська війна та ескалація в затоці](https://mins.news/uk/topic/iran-us-war-and-gulf-escalation) — Markdown: https://mins.news/uk/topic/iran-us-war-and-gulf-escalation.md

## Пов’язані матеріали

- [Пояснення: Трамп хоче посилити економічний тиск на Іран. Які в нього є варіанти?](https://mins.news/uk/item/23426) — Рейтер, 2026-08-16
- [Близький Схід наживо: Трамп погрожує взяти Ормузьку протоку під контроль США, а Іран обіцяє зберегти контроль](https://mins.news/uk/item/22771) — France 24, 2026-08-15
- [Трамп заявив, що у разі удару Ірану відповідь США буде «у сто разів жорсткішою»](https://mins.news/uk/item/22586) — ТАСС, 2026-08-14
- [США запровадять план «економічної ізоляції» Ірану](https://mins.news/uk/video/22162) — Bloomberg TV, 2026-08-14