# Бравада й відступ перетворили війну з Іраном на власний «день бабака» Трампа

https://mins.news/uk/item/16826

- The Guardian, 2026-08-08 09:00 UTC
- Світ
- Оригінал: https://www.theguardian.com/world/ng-interactive/2026/aug/08/trump-iran-war-criticism-groundhog-day

> Аналітики заявляють, що глибоке невігластво президента США щодо свого противника породило безсилу круговерть порожніх погроз. Понад п’ять місяців після початку війни, яку матеріал називає війною Трампа за власним вибором, він насилу домагається військової перемоги. Президент неодноразово погрожує нищівним бомбардуванням тегеранського режиму, але відступає під приводом поновлення переговорів. Через це він ризикує стати об’єктом насмішок.

## Сюжети

- [Ірано-американська війна та ескалація в затоці](https://mins.news/uk/topic/iran-us-war-and-gulf-escalation) — Markdown: https://mins.news/uk/topic/iran-us-war-and-gulf-escalation.md

## Пов’язані матеріали

- [Війна проти Ірану: другий етап, 30-й день](https://mins.news/uk/item/18182) — Аль-Джазіра, 2026-08-10
- [Іранська дилема Трампа: він загруз у війні, виходу з якої не видно](https://mins.news/uk/item/15387) — Рейтер, 2026-08-06
- [Стратегія виходу Трампа з Ірану: чи існує шлях назовні?](https://mins.news/uk/video/14486) — Аль-Джазіра, 2026-08-05