# Бернем не сказав, чи залишається чиста міграція надто високою, поки Махмуд готує жорсткіші правила поселення

https://mins.news/uk/item/125200

- The Guardian, 2026-11-02 09:22 UTC
- Політика
- Оригінал: https://www.theguardian.com/politics/live/2026/nov/02/andy-burnham-shabana-mahmood-migration-indefinite-leave-to-remain-care-workers-uk-politics-latest-news

> Міністерка внутрішніх справ Шабана Махмуд має представити остаточний варіант плану, за яким іноземним працівникам доведеться довше чекати, перш ніж подавати заяву на безстрокове проживання. Початкові пропозиції передбачали 10 років очікування для більшості працівників і 15 років для працівників догляду, зокрема тих, хто вже перебуває у Великій Британії. Енді Бернем не став оцінювати, чи надто високою є легальна міграція, але сказав, що кількість перетинів Ла-Маншу на малих човнах «надто велика».

## Пов’язані матеріали

- [Що змінить реформа імміграції у Великій Британії та чи торкнеться вона гонконгців із BNO?](https://mins.news/uk/item/127032) — BBC китайською, 2026-11-03
- [Велика Британія подвоює термін очікування на постійне проживання, працівників догляду звільнять від правил](https://mins.news/uk/item/126561) — Аль-Джазіра, 2026-11-03
- [Шабана Махмуд пом’якшила імміграційні плани після спротиву в кабінеті](https://mins.news/uk/item/125763) — The Guardian, 2026-11-02
- [Шабана Махмуд представить зміни до правил безстрокового дозволу на проживання](https://mins.news/uk/video/125719) — The Guardian, 2026-11-02