# Бернем заявив, що Велика Британія «відкрита» до вибачень за рабство, але виключив фінансові репарації

https://mins.news/uk/item/123799

- France 24, 2026-10-31 12:31 UTC
- Політика
- Оригінал: https://www.france24.com/en/europe/20261031-burnham-says-uk-open-to-slavery-apology-but-rules-out-financial-reparations

> Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем заявив, що країна готова вперше вибачитися за свою роль у трансатлантичній работоргівлі, однак відкинув заклики виплатити фінансові репарації. Питання колоніального минулого Британії опинилися в центрі уваги під час візиту короля Чарльза до трьох країн Карибського басейну напередодні саміту лідерів Співдружності.

## Пов’язані матеріали

- [Бернем допускає офіційні вибачення Британії за работоргівлю](https://mins.news/uk/item/123717) — Аль-Джазіра, 2026-10-31
- [Прем’єр Великої Британії готовий вибачитися за работоргівлю, але виключає фінансові компенсації](https://mins.news/uk/item/123575) — NBC News, 2026-10-31