# «Репарації негайно»: короля і Бернема зустрінуть протестами на саміті Співдружності в Антигуа

https://mins.news/uk/item/123462

- The Guardian, 2026-10-31 06:00 UTC
- Політика
- Оригінал: https://www.theguardian.com/world/2026/oct/31/protests-expected-king-charles-reparations-slave-trade-commonwealth-summit-antigua

> Активісти вважають саміт лідерів Співдружності нагодою вимагати від Великої Британії визнати свою роль у трансатлантичному поневоленні людей. Під час прибуття Чарльза та британського прем’єра Енді Бернема до столиці Антигуа Сент-Джонса очікуються протести, плакати й поминальна акція зі свічками. Бернем запропонував діалог і готовий вислухати вимоги офіційних вибачень, але й далі відкидає виплату репарацій Британією.

## Пов’язані матеріали

- [Король Чарльз говорит про «ганебні аспекти» ролі Британії в рабстві](https://mins.news/uk/video/124702) — CBC News, 2026-11-01
- [Бернем заявив, що Велика Британія готова вибачитися за рабство, але виключає репарації: чому саме зараз?](https://mins.news/uk/item/124496) — Аль-Джазіра, 2026-11-01
- [Бернем заявив, що Велика Британія «відкрита» до вибачень за рабство, але виключив фінансові репарації](https://mins.news/uk/item/123799) — France 24, 2026-10-31