# Канцлер планує протидіяти кризі вартості життя в бюджеті для «складного моменту»

https://mins.news/uk/item/118201

- The Guardian, 2026-10-27 22:34 UTC
- Економіка
- Оригінал: https://www.theguardian.com/uk-news/2026/oct/27/john-healey-budget-help-with-cost-of-living-deferring-decisions-on-tax-and-spending

> Джон Гілі заявив, що його перший бюджет має послабити тиск зростання вартості життя на домогосподарства й допомогти Британії стати на кращий шлях. Очікуються помірні заходи, а важливі рішення щодо податків і видатків відкладуть; серед можливих кроків — тимчасова підтримка малозабезпечених сімей, реформа енергоринку та скасування запланованого підвищення паливного збору.

## Пов’язані матеріали

- [Основні положення бюджету Великої Британії: пояснення](https://mins.news/uk/video/119423) — BBC News, 2026-10-28
- [Бюджетне управління Великої Британії різко знизило прогноз зростання на 2027 рік](https://mins.news/uk/item/119248) — The Guardian, 2026-10-28
- [Уряд Бернема представить перший бюджет Великої Британії: чого очікувати](https://mins.news/uk/item/118906) — Аль-Джазіра, 2026-10-28
- [Міністр фінансів Великої Британії Джон Гілі готує перший бюджет за нового прем’єра](https://mins.news/uk/item/118876) — Ассошіейтед Прес, 2026-10-28