# Іран застерігає від «полум’я війни» на тлі погроз США завдати ударів по енергетичних об’єктах

https://mins.news/uk/item/11761

- Аль-Джазіра, 2026-08-01 12:44 UTC
- Світ
- Оригінал: https://www.aljazeera.com/news/2026/8/1/iran-warns-against-fire-of-war-amid-us-strike-threats-on-energy-sites?traffic_source=rss

> Іран застеріг від розпалювання того, що він називає «полум’ям війни». Іранські медіа повідомляють, що план відплати вже готовий після заяв американських медіа про можливі неминучі атаки на цивільні об’єкти. Ідеться про погрози США завдати ударів по енергетичних об’єктах. Попередження свідчать про різке посилення напруженості між Тегераном і Вашингтоном.

## Сюжети

- [Ірано-американська війна та ескалація в затоці](https://mins.news/uk/topic/iran-us-war-and-gulf-escalation) — Markdown: https://mins.news/uk/topic/iran-us-war-and-gulf-escalation.md

## Пов’язані матеріали

- [Китайське мовлення «Голосу Америки» (4 серпня 2026 року)](https://mins.news/uk/video/13304) — Голос Америки (китайською), 2026-08-03
- [Трамп відступив від ударів по Ірану після занепокоєння Саудівської Аравії та погроз Тегерана](https://mins.news/uk/item/11930) — The Guardian, 2026-08-02