# Джим Чалмерс постає перед складним вибором: розв’язання однієї проблеми може погіршити іншу

https://mins.news/uk/item/112164

- The Guardian, 2026-10-23 04:54 UTC
- Економіка
- Оригінал: https://www.theguardian.com/business/2026/oct/23/jim-chalmers-hard-choices-economy-inflation-unemployment

> Скарбник Австралії Джим Чалмерс повідомив, що перед грудневим оновленням бюджету посадовці погіршують прогнози: очікують повільнішого зростання та вищого безробіття. На тлі конфлікту на Близькому Сході дорожчає нафта, посилюючи інфляційний тиск і ризик підвищення ставок. Побоювання щодо боргів компаній, які розбудовують інфраструктуру штучного інтелекту, також стривожили ринки.