シンガポールの新たな調査で、回答した女性の7割が、キャリアを中断すると復帰時に適切な仕事を見つけにくくなると考えていることが分かった。ジャスミン・ラウ代理人材相は、中断が機会を閉ざしてはならず、子どもや高齢の親の世話で離職する女性も含め、職場はキャリアが常に一直線ではないと認識すべきだと述べた。

CCNA2026-09-18 14:43

「グッド・モーニング・アメリカ」が、一日の始まりに必要なニュースを伝える。

AABC News2026-09-18 14:40

シンガポールの公共サービス調整相チャン・チュンシン氏は、複雑化する課題に対応するため、政府機関は人々を結び付ける力を高める必要があると述べた。公務員には、人々のために行うだけでなく共に取り組み、異なる利害やトレードオフのバランスを取り、国際的なつながりも強化するよう促した。

CCNA2026-09-18 14:36

注目を集めたリンジー・クランシー事件で、反対意見を貫いた陪審員が初めて語り、陪審団の緊迫した評議について明かした。

FFOXニュース2026-09-18 14:30

米配車サービス運営会社Waymoは、2028年に完全自動運転・全電動のサービスを開始し、シンガポール市場に参入する準備を進めている。2年後には、数百台の自動運転車が乗客を運ぶ可能性がある。

CCNA2026-09-18 14:27

フランスのマクロン大統領はエネルギー価格の高騰を受け、各党の党首をエリゼ宮に招いた。経済学者ルノー・フカール氏は、この異例の会合について、イランとウクライナの戦争を背景に、経済的制約や政治的説明責任、迫る大統領選の間にある深い衝突を示すと分析し、マクロン氏のレガシー形成と親欧州路線を推進する試みでもあるとみている。

フフランス242026-09-18 14:26

ショーン・メナード監督は、ドキュメンタリー『Run Terry Run』の制作中、テリー・フォックスの「希望のマラソン」を収めた未公開映像90リールを見つけたと語った。作品は土曜日にTIFFで初上映される。兄のダレルは、走った理由は分かるが、どう成し遂げたのかは決して理解できないと話している。

CCBC News2026-09-18 14:17

ロシアで、ウクライナへの全面侵攻後初となる議会選挙が行われている。有権者は下院に当たる国家院の450議席を選ぶが、批判的な野党は立候補を禁じられるか国外に逃れ、事実上存在しない。唯一登録された反戦政党ヤブロコも、いったん参加を認められた後、最高裁により排除された。

CCNN2026-09-18 14:17

木曜日、軍用F-16戦闘機がミシガン州の野原に墜落した。パイロットは衝突のわずか数秒前に脱出に成功した。

CCBSニュース2026-09-18 14:13

ニッキー・ミナージュ、俳優ディーン・ケイン、ドナルド・トランプ大統領が任命した中小企業庁長官ケリー・レフラーが、ワシントンのロナルド・レーガン・ビルで開かれるFreedom 250の催しに参加する。イベント名は「サプライヤー・マッチメイキング・エキスポ、100万ドルピッチコンテスト付き」。

AAP通信2026-09-18 14:10

脊髄損傷でまひした島の男性が、新技術の研究に参加した結果、長く感じられなかった感覚を取り戻し、自立性も回復しつつあると語った。

CCBC News2026-09-18 14:09

バークシャー・ハサウェイは、96歳のウォーレン・バフェット氏が直ちに名誉会長へ移行すると発表した。後任の会長には息子のハワード・バフェット氏が就き、以前から計画されていた承継となる。

AAP通信2026-09-18 14:08

イランは、起こり得る危機への備えとして、テヘランで31万3000人を動員したと発表した。当局によると、志願者はさまざまな世代や背景の市民で、訓練を受けて大隊に配属される可能性がある。参加者は戦争を望まないが、必要なら国を守る用意があると話した。

アアルジャジーラ2026-09-18 14:08

判事は、トランプ大統領が任命したケネディ・センター理事会について、解体を検討する可能性がある場合は30日前に通知しなければならないと述べた。同施設の行方をめぐる法廷闘争は続いている。

CCBSニュース2026-09-18 14:07

ダイアナ元妃の兄チャールズ・スペンサー伯爵は新たな回顧録で、当時のチャールズ皇太子、現在のチャールズ3世国王と、ダイアナ元妃の死に対するその反応について驚くべき主張をしている。

CCBSニュース2026-09-18 14:06

9月17日に撮影されたドローン映像から、深刻な干ばつに見舞われるブラジル北部の流域で、アラグアイア川が干上がりつつある様子が分かる。トカンチンス・アラグアイア流域ではすでに深刻な干ばつが進み、ブラジルは2026年後半から2027年にかけてのエルニーニョの影響に備えている。

ガガーディアン2026-09-18 14:03

連邦判事は、ドナルド・トランプ氏がケネディ・センターを改修する場合、少なくとも30日前に通知するよう命じた。ウォーレン・バフェット氏は年末にバークシャー・ハサウェイの会長を退く予定で、ミシガン州ではF-16戦闘機の墜落により避難が行われた。

NNBC News2026-09-18 14:03

トランプ政権は米・イラン戦争の影響に対応する一方、カナダとの貿易紛争をさらに激化させている。カナダのカーニー首相が欧州を訪問し、EUとの関係強化を協議した後、トランプ氏は提案されたEU・カナダ同盟を「ばかげている」と呼び、対立は関税を超えて広がっている。

GGlobal News2026-09-18 14:01

The Alliance for Secure AIの政策担当ディレクター、リキ・パリク氏が、Anthropicの技術をめぐるOpenAIへのハッキング報道について、規制を求める声が上がる中で解説する。

AABC News2026-09-18 13:58

米国から圧力を受ける中、ソウルは中東への軍事派遣を見送る方針を選んだ。番組ではこのほか、南シナ海での中国・フィリピン船の衝突、日銀による31年ぶりの高水準への利上げ、開発開始から20周年を迎える天津エコシティーの次の展開を扱う。

CCNA2026-09-18 13:58

ケベック州ブロサールのデル・モラル・ジュエラーズは、過去3年間で4回襲われた。モントリオール警察のデータでは、今年の宝石店への侵入窃盗は2022年全体の3倍に増え、事業者は若い容疑者が関与する傾向を懸念している。

CCBC News2026-09-18 13:57

ウォーレン・バフェット氏がバークシャー・ハサウェイの会長を即時退任し、息子のハワード氏が後任となる。バフェット氏は同社の名誉会長に就く。

ブブルームバーグTV2026-09-18 13:57

スイスの食品大手ネスレは、クレムリンがロシア事業を管理下に置く決定をしたことを受け、自社の権利を守るためあらゆる選択肢を検討していると明らかにした。ウクライナ戦争開始後、西側企業を標的にした最新の措置となる。

ロロイター2026-09-18 13:56

ロシアで3日間にわたる議会選挙の投票が始まった。ウラジーミル・プーチン大統領は、これをウクライナ戦争への支持を測る指標と位置づけている。ロシアが2022年2月にウクライナへの全面侵攻を開始して以来、初の議会選挙となる。

ロロイター2026-09-18 13:54