昨年サスカチュワン州で甚大な被害を出したDitch-2山火事を起こしたとして有罪を認めたジェイソン・ハルケットの量刑言い渡しが、法廷の案件過多を理由に数週間延期された。火災は20万ヘクタール以上を焼き、建物を損傷させ、複数の地域の住民を避難させた。ハルケットは拘束中で、9月17日に出廷する見通し。

GGlobal News2026-09-04 15:11

シンガポールの中部と東部では9月4日午後9時、24時間PSIが2023年以来初めて100を超え、大気質が不健康な水準に入った。国家環境庁は毎日ヘイズ情報を発表し、乾燥した天候が予想されるため、越境ヘイズが今後数日続く可能性があるとした。

CCNA2026-09-04 15:11

予想を上回る強い雇用統計を受け、利上げ観測が強まり、株価が下落した。番組では、米連邦準備制度内の意見の相違や株式市場に見え始めた景気循環的な弱さ、AI取引への反発も取り上げた。

ブブルームバーグTV2026-09-04 15:10

フォックスニュースは、J・D・ヴァンス副大統領がこの衝突を「戦争」とは表現しないと述べた後も、米国によるイランへの圧力作戦が続いていると報じた。

FFOXニュース2026-09-04 15:04

米国各地で激しい嵐が発生し、祝日の移動に影響する恐れがあります。J・D・バンス副大統領は、米国はイランと「戦争」状態にないと述べました。リンジー・クランシー被告の殺人裁判では、陪審員の評議が7日目に入りました。

NNBC News2026-09-04 15:04

国際パートナーシップ担当のEU委員ヨゼフ・シケラ氏は、強権的な指導者が台頭する時代でも伝統的な多国間主義は健在だと述べた。EUのアフリカと北極圏への取り組みがその例だとし、アフリカの強化は欧州の未来への投資だと訴えた。

フフランス242026-09-04 15:03

シンガポールの家具企業が海外展開の強化に向けて結束し、中国を重要市場と見ている。シンガポール家具産業評議会とEnterprise SingaporeはMarketForward Growを開始し、企業間の連携やイノベーション、AI活用を後押しする。2028年までに累計45万シンガポールドルの売上・投資創出を目指し、企業は最大10％の増収を期待している。

CCNA2026-09-04 15:03

イエメンのタイズ州とホデイダ州の境界付近で戦闘が激化している。フーシ派勢力と国際的に承認された政府軍は、紅海沿岸の戦略的な一帯の支配を争っている。フーシ派はタイズを攻撃し、サウジアラビアが支援する政府軍は西部のモカ上空で無人機を撃墜したと述べた。情報筋によると、フーシ派はタイズと港を結ぶ道路の封鎖を狙っている。

アアルジャジーラ2026-09-04 15:00

今回の『ナイトライン』では、シュールな世界の「リボーンドール」、Ballerina Farmの内部を独占取材し、グロリア・スタイネムを追悼する。

AABC News2026-09-04 15:00

国連総会は、16世紀のメルカトル図法から段階的に移行し、各大陸の相対的な大きさ、特にアフリカをより正確に表す地図を採用するよう求める決議を採択する見通しだ。

ロロイター2026-09-04 14:59

少なくとも3人のシンガポール人が、中国南部の南寧に根があると考えるねずみ講型の仕組みについて警察に届け出た。CNAは関係者十数人以上の証言を調べ、中国での説明会で参加者が得たメッセージや写真、数時間分の秘密録音を確認した。

CCNA2026-09-04 14:58

フォルクスワーゲンは労組と、さらに5万人を削減する一方、ドイツの4工場については当面閉鎖を回避する、予想外の立て直し合意に達した。この合意が意味することを解説する。

ロロイター2026-09-04 14:57

米国では年齢、性別、学歴を問わず、読書が減少している。識字率から思考や考えを整理する方法まで、読書の衰退によって何が失われるのかを考える。

CCBC News2026-09-04 14:54

記者ジョナサン・スワンは、ドナルド・トランプ氏の2期目初年度におけるホワイトハウスの内部運営を前例なく取材した。大統領の関心を奪い合った主要人物、執務室での意思決定、そしてイランとの戦争に進む決定がどのように下されたのかを語る。

BBBC News2026-09-04 14:54

ドナルド・トランプ大統領は、米国が欧州諸国に対し、ウクライナに送った支援の全額返済を求めると述べた。一方、世界保健機関（WHO）は、ウクライナにある主要倉庫の一つが夜間の空爆の影響を受けたと発表した。こうした事案は3か月で3件目となる。

Eeuronews2026-09-04 14:48

カナダ統計局は金曜日、同国で8月に4万2,000人分の雇用が減少したと発表した。エコノミストは小幅な雇用増を予想していた。失業率は6.4％で変わらなかった。

CCBC News2026-09-04 14:44

ABC News、Disney+、Huluによる初のオリジナルニュース動画ポッドキャスト『叫びの殺人：あるティーンの実録ホラーストーリー』が、9月4日金曜日にDisney+とHuluで独占配信される。

AABC News2026-09-04 14:39

ネパールとチベットを襲った甚大な洪水を受け、Access Asiaが脆弱なヒマラヤの現状を検証した。環境・ヒマラヤ地域のリスク管理専門家、アルン・バクタ・シュレスタ博士は、氷河の動きを事前に把握するのが難しい理由を説明し、この悲劇を資源豊富な地域のインフラ開発を改善する機会にできると述べた。

フフランス242026-09-04 14:34

インドネシアの火災に関連する煙害が危険水準に達したことを受け、マレーシアは大気質の緊急事態を宣言した。東南アジアで繰り返される季節的な問題で、煙は国境を越えてマレーシア、ブルネイ、シンガポールに影響を及ぼす可能性がある。

Eeuronews2026-09-04 14:33

フェミニスト活動家で作家のグロリア・スタイネム氏が92歳で死去した。Netflixは、死後に公開する予定で収録された最後期のインタビューの一つを公開した。

CCBSニュース2026-09-04 14:32

リンジー・クランシー事件の裁判をめぐり、全米で母親のメンタルヘルスと産後精神病について議論が起きている。精神科医のゲイル・ザルツ氏ら4人が事件について意見を交わした。

CCBSニュース2026-09-04 14:31

Animal Justiceは、ブリティッシュコロンビア州ネルソン近郊で「Nell」と呼ばれていたハイイログマが殺されたとして、同州の動物虐待防止協会に申し立てた。同団体によると、保全官が8月13日に発砲した後、目撃者が銃創から出血しながらも生きているクマを見つけた。保全官サービスは、訓練通りに対応したとしている。

GGlobal News2026-09-04 14:29

中国当局がねずみ講と疑われる活動を取り締まる中、広西でシンガポール人52人が逮捕・拘束された。情報筋によると、少なくとも7月中旬から拘束されており、一度に海外で拘束されたシンガポール人としては最多とみられる。

CCNA2026-09-04 14:29

ホワイトハウス国家経済会議のケビン・ハセット委員長は、米国の8月雇用統計に反応し、トランプ政権は連邦準備制度の独立性を尊重していると述べた。

ブブルームバーグTV2026-09-04 14:26