健康ドナルド・トランプ米大統領は、子どもの予防接種スケジュールを見直す大統領令に署名した。本人は、子どもの利益にかない、親の選択肢を広げる措置だと説明している。多くの小児科医は反対し、はしかなど予防可能な病気に子どもがさらされやすくなる恐れがあると警告する。医師らはまた、数十年に及ぶ研究でワクチンと自閉症の関連は確認されていないと指摘し、トランプ氏やその同盟者が繰り返す主張を否定している。
ド
ドイチェ・ヴェレ
健康
国際7月、信頼性のあるイランによる暗殺脅迫を受け、ドナルド・トランプ氏が安全上の偽装工作を使ったと報じられました。テレビカメラには、同氏が旧型の大型エアフォースワンに搭乗する様子が映っていました。しかし映像を詳しく見ると、数分後に空港のケータリング車で小型機へ秘密裏に移されたとされています。この車両は通常、出発前の食事や物資の積み込みに使われます。
ガ
ガーディアン
国際米政府関係者によると、ドナルド・トランプ氏は先月、トルコから別の軍用機でひそかに移動した。イランからの脅威を受けた複雑な偽装作戦の一環として、ケータリング車両の中に身を隠して搭乗したという。ワシントン・ポストが最初に報じ、CNNが確認した極秘の警護計画は、イランによる暗殺からトランプ氏を守るため米当局者が講じた対策の大きさを浮き彫りにした。退役米空軍大佐のセドリック・レイトン氏が、この措置について反応した。
C
CNN
CNN
健康ドナルド・トランプ米大統領は月曜日、ワクチンと自閉症をめぐり、虚偽または誤解を招く主張を数多く述べた。トランプ氏は以前からワクチンに関する誤情報を広めている。ホワイトハウスの行事では、米国の子どもたちが現在より少ない種類のワクチンを、より長い間隔で接種するよう勧める大統領令に署名した。さらにワクチンが自閉症を引き起こすとの説を再び持ち出したが、この考えは広範な研究によって完全に否定されている。エリン・バーネット氏がその主張を論破した。
CCNN
CNN
健康トランプ大統領は、子どものワクチン接種に関する新たな勧告を求める大統領令に署名しました。命令は、子どもへの接種間隔を空け、1回に接種するワクチンの数を減らすよう求めています。CBSニュースの医療担当記者セリーヌ・ガウンダー医師が、保護者が知っておくべき点を説明します。
C
CBSニュース
国際ワシントン・ポスト紙によると、ドナルド・トランプ氏は先月、トルコから秘密の軍用便に搭乗した。イランによる暗殺の脅威を受けた異例の欺瞞作戦で、トランプ氏は航空機の間をケータリング用トラックに乗せられて移動したという。
フ
フランス24
国際トランプ氏は先月、トルコで開かれたNATO首脳会議を離れる際、空港のケータリング車に密かに乗せられていたとされる。車両はエアフォースワンのそばを離れ、トランプ氏を軍用機へ運んだ。移送が行われたのは、イランによるミサイルの脅威が伝えられていた時期だった。この経緯をCBSのナンシー・コーデス記者が報じた。
CCBSニュース
健康米国のドナルド・トランプ大統領は月曜日、子どもの予防接種を減らすよう求める大統領令に署名した。接種日程は11種類の免疫接種に制限される。トランプ氏は、この変更が米国の子どもたちに利益をもたらすと述べた。FRANCE 24のフィリップ・チュール記者が決定を分析する。
フフランス24
国際ワシントン・ポスト紙は、米国のドナルド・トランプ大統領が先月、トルコのアンカラで開かれたNATO首脳会議から秘密裏に離れたと報じた。報道によると、トランプ氏は別の軍用機に乗り換えた一方、ホワイトハウスは共和党の大統領がエアフォースワンで飛行しているように見せていたという。この対応はイランの脅威を受けたものとされる。FRANCE 24のケテバネ・ゴルジェスタニ記者が詳しく伝えた。
フフランス24
健康ドナルド・トランプ大統領は月曜日、子どものワクチン接種を減らすよう求める大統領令に署名した。接種スケジュールは11種類の予防接種に制限される。これにより、推奨される小児の接種計画に含まれるワクチンの数が縮小される。署名日は8月10日だった。
フフランス24
政治ワシントン・ポスト紙は、ドナルド・トランプ氏がトルコを離れる際、秘密裏に航空機を変更したと報じた。カタールから贈られた新しい機体は先にイングランドへ向かわせ、トランプ氏は旧型機に乗ったという。この判断には、イランで激化する紛争をめぐる安全上の懸念が少なくとも一因となった。報道によれば、大統領の移動にはケータリング用トラックが使われた。
CCNN
CNN
政治トッド・ブランチ氏が米国の司法長官として宣誓し、就任した。司法省では、就任したブランチ氏が拍手で迎えられた。ブランチ氏は上院で僅差の承認を得ており、対立の激しかった閣僚人事をめぐる攻防が決着した。
ロ
ロイター
ロイター
健康ドナルド・トランプ米大統領は月曜日、子ども向けワクチンをめぐる連邦政府の方針を組み替えることを狙った大統領令に署名した。乳児への予防接種を減らし、より長い期間に分散すべきだと主張しているが、これほど大幅な変更を裏付ける科学的根拠は乏しい。大統領令は、幼少期に推奨される予防接種の総数を減らす案を示している。さらに、全米の小児予防接種スケジュールを三つの区分に分けるとしている。医師らはこの改革を「高くつく気晴らし」と批判している。
CCNN
CNN
健康ドナルド・トランプ大統領は、子どもに推奨するワクチンを減らす大統領令に署名した。命令は、MMRワクチンを3種類の別々の接種に分けるよう求めている。対象は麻疹、流行性耳下腺炎、風疹の混合ワクチンで、子どもの予防接種に関する推奨内容の変更を打ち出した。
ロロイター
ロイター
健康ドナルド・トランプ米大統領は、麻疹、流行性耳下腺炎、風疹の混合ワクチンを3種類の別々の接種に分けるよう勧告する大統領令に署名した。大統領令は、全米の子どもの予防接種に関する勧告を見直すことも求めている。トランプ氏は大統領執務室でこの方針について述べた。
ブ
ブルームバーグTV
ブルームバーグTV
健康ドナルド・トランプ米大統領は月曜日、子どものワクチン接種に関する勧告の見直しを促す大統領令に署名する。ホワイトハウスの資料によると、改訂後の勧告は、予防接種を別々の医療受診日に分けて行うことを推奨する。これは、子どもの予防接種の間隔を空けるべきだというトランプ氏の長年の考えに沿うものだ。
A
AP通信
AP通信
健康ドナルド・トランプ米大統領が大統領執務室で、子どものワクチンに関する大統領令に署名する。フォックスニュースは署名の様子を生中継している。今回の出来事は、米国の子どもの予防接種政策に関わる大統領の措置をめぐるものだ。
F
FOXニュース
FOXニュース
政治トランプ大統領は月曜日、トッド・ブランチ氏を司法長官として宣誓させる予定です。かつてトランプ氏の個人弁護士を務めたブランチ氏は、土曜日の深夜、わずか1票差で承認されました。報道では、CBSの朝の番組が平日に最新ニュースや対話、特集報道を届けていることも紹介しています。番組はCBSで放送され、CBSニュースのアプリでも配信されます。
CCBSニュース
政治連邦控訴裁判所は、大統領公邸に設ける舞踏室の建設を停止させる判断を示した。フォックスニュースのアレックス・ホーガン記者が「フォックス・リポート」でこの司法判断を伝えた。番組では、上院がトッド・ブランチ氏を司法長官に承認したことも扱われた。一方、J・D・バンス氏はイランをめぐる協議に「進展」があると強調している。
FFOXニュース
FOXニュース
政治米上院は50対49の僅差で、トランプ氏の元個人弁護士トッド・ブランシュ氏を司法長官に承認した。ブランシュ氏はこれまで司法長官代行を務めており、今後は司法省を正式に率いる。民主党議員は全員が反対し、共和党議員2人も抵抗した。反対の背景には、トランプ氏との関係と司法省の独立性をめぐる懸念がある。一部の共和党議員は、ブランシュ氏が物議を醸した10億ドルの提案を取り消すことに同意した後、支持に回った。
ア
アルジャジーラ
政治米上院は、トッド・ブランチ氏を国内最高位の法執行責任者に就ける人事を、極めて僅差で承認した。ブランチ氏はこれまでトランプ大統領の個人弁護士を務めており、今回の任命は物議を醸している。共和党議員の一部も承認に反対票を投じた。
ドドイチェ・ヴェレ
国際米上院はトッド・ブランシュ氏を司法長官に承認した。イランはホルムズ海峡の通航再開をめぐり、新たな要求を示した。タイの学校銃撃事件の犠牲者の遺族は、バンコクで遺体を引き取っている。リオネル・メッシ選手の父であるホルヘ・メッシ氏が68歳で死去した。
AAP通信
AP通信
政治共和党が主導する米上院は、50対49の僅差でトッド・ブランチ氏を司法長官に承認した。 採決は深夜に行われ、票差はわずかだった。 ブランチ氏は、ドナルド・トランプ氏が昨年ホワイトハウスに復帰して以降、承認された2人目の司法長官となる。 トランプ氏は、法執行機関を使って政治的な敵を捜査したいとの意向を示している。
AAP通信
AP通信
政治ブルームバーグの週末番組は、トッド・ブランシュ氏が司法長官に承認されたニュースと、予想外の雇用統計を取り上げる。司会はデービッド・グラ、クリスティーナ・ルフィニ、リサ・マテオで、ニューヨークから生放送する。移民政策、市場戦略、政治、スポーツ分野の研究者や著述家も出演し、週末の主要ニュースを背景とともに紹介する。
ブブルームバーグTV
ブルームバーグTV