英国で相次ぐ自動車犯罪を追い、警察によるハイテク窃盗犯の捜査に同行する。電子式の万能キーや軍用級の電波妨害装置を紹介し、車が数秒で盗まれる様子や、武装した強盗が車の鍵を求めて住宅に押し入る監視カメラ映像も伝える。