9月17日木曜日に欧州議会で行われた、カナダのマーク・カーニー首相の演説を再放送する。これに先立ち、米国のドナルド・トランプ大統領は、カナダのEU準加盟を認めれば「敵対的行為」とみなされる可能性があると示唆した。