政治英国が新たな独立要求に直面している理由

スコットランド、ウェールズ、北アイルランドがロンドンの権威に異議を唱え、統治の時代は終わりつつあると主張している。英国を構成する各地域にとって何が懸かっているのか、また連合への挑戦がどれほど深刻なのかを探る。スコットランド自治政府のジョン・スウィニー首相は民族自決を訴えている。