政治EU、泥炭採取をめぐりアイルランドを提訴　古くからの伝統に脅威

アイルランドで数世紀にわたり続く泥炭採取が、炭素排出を理由とするEUの禁止措置に直面している。泥炭は今も数千世帯にとって重要な暖房源で、気候政策と文化遺産が衝突している。