オタワが関税で報復したことを受け、米国はカナダとの貿易戦争を激化させた。ワシントンは一部製品の輸入を阻止し、別の製品には新たな関税を課すほか、カナダ企業が政府請負業者に販売するのを禁じる措置も目指している。