その他カナダ政府系サイトの一部でオンタリオ湖が「アメリカ湖」と表示される

米国のGoogleマップで、オンタリオ湖が現在「アメリカ湖」と表示されている。Googleの地図APIを使うカナダの一部の連邦・州政府サイトにも、同じ名称が現れている。