# 英国が地方への権限拡大を約束、バーンリーは新たな未来を模索

https://mins.news/ja/video/23524

- アルジャジーラ, 2026-08-16 14:19 UTC
- 政治
- 元記事: https://www.youtube.com/watch?v=Xi6k-ZdeVs4

> イングランド北西部のバーンリーはかつて綿織物の主要拠点だったが、産業の衰退で深刻な経済的傷跡が残った。現在はイングランドで4番目に不利な状況にある地方自治体で、働く年齢の住民の約30％が働いておらず、求職もしていない。地元の企業や住民は、地方指導者に経済面の権限を移すという首相の約束を歓迎し、再生を期待している。
