テクノロジー英国警察の更生コース、10代のハッカーをサイバー犯罪から引き離す

英国では、10代の若者をサイバー犯罪から遠ざけるため、警察が運営するハッカー更生プログラムが拡大している。BBCはこのコースを独占取材し、参加する若いハッカーたちに話を聞いた。彼らは「挑戦のため」に軽微な違法ハッキングを始め、発覚後にコースを受けることになったと語っている。