経済『ウォール・ストリート・ウィーク』：生活費、データセンターをめぐる対立、家計債務、選挙の争点となる資本主義

米中間選挙を前にした特別版では、生活費の負担が議会の支配を左右するのか、新設データセンターへの反対が党派を超えて広がっていること、米国の債務増加が政府の借入コストを押し上げ、家計にも数千ドルの負担をもたらす可能性を取り上げる。さらに、有権者は資本主義を拒んでいるのか、それとも物価上昇へのより良い解決策を求めているのかを問う。