英国で最も希少で絶滅の危険が高いコウモリの一種で、「パグのような」顔をしたバルバステルが、イングランドの一部の森林で初めて記録された。英国最大規模の調査で、専門家は新技術を使い、希少種の生息地を調べている。