国際AP 10月30日の主なニュース

金曜日の主なニュースは、トランプ氏の貿易圧力を受けてカナダとEUが連携を推進したこと、民主党の上院候補アブドゥル・エルサイード氏がミシガン州で経済や信仰に関する発言をめぐりトランプ氏を批判したこと、『スター・トレック』や『X-MEN』で知られるパトリック・スチュワートさんが86歳で死去したこと、トランプ氏夫妻がホワイトハウスでハロウィーンの催しを開いたこと。