政治アルバータ州とカナダ：和解か、政治的激変か？｜The House

アルバータ州の住民投票を前に、The Houseは新民主党党首と分離独立を支持する運動家に投票を促す取り組みについて聞く。また、カナダの外国影響力担当委員が外国干渉への懸念に対応する。番組は政治的対立が恋愛や人間関係に及ぼす影響や、意見の異なるカナダ人と米国人のカップルの向き合い方も取り上げる。