# ミルバーン氏、若者向け「新たな協定」に数十億ポンド投じるようバーナム氏に要請

https://mins.news/ja/item/146294

- ガーディアン, 2026-11-16 22:30 UTC
- 社会
- 元記事: https://www.theguardian.com/society/2026/nov/16/alan-milburn-urges-burnham-spend-billions-new-deal-young-people-youth-jobs-crisis-welfare-employment

> 英国の若年雇用危機に関する報告書は、福祉、教育、医療、雇用政策の抜本的な見直しを求めた。アラン・ミルバーン氏は、給付削減を補う若者向けの雇用支援に数十億ポンドを投じ、2036年までに若年失業や、教育・就労・職業訓練を受けていない若者を減らす10年計画を提案している。

## 関連報道

- [アラン・ミルバーン氏、「若者への『偉大な英国の約束』は破られつつある」と警告](https://mins.news/ja/video/147333) — ガーディアン, 2026-11-17
