# 「息継ぎ予算」――息をつくのは政府のほう

https://mins.news/ja/item/121105

- ガーディアン, 2026-10-29 16:11 UTC
- 政治
- 元記事: https://www.theguardian.com/politics/2026/oct/29/the-breathing-space-budget-breathing-space-for-the-government-that-is

> 予算発表後のインタビューでジョン・ヒーリーはほとんど追及を受けなかった。マーティン・ルイス流の施策は、批判の余地が乏しかったためだという。大規模な増税や支出の約束はなく、家計を助ける小規模な対策が並んだ。コラムは、この「息継ぎ」は政府が難しい決断を先送りするための一年の猶予でもあると論じる。

## 関連報道

- [英国は生活費対策の支援をさらに拡充できるのか](https://mins.news/ja/video/121351) — アルジャジーラ, 2026-10-29