# ヒーリー初の予算案、成長促進へ大規模な権限移譲策を盛り込む

https://mins.news/ja/item/114308

- ガーディアン, 2026-10-24 21:30 UTC
- 政治
- 元記事: https://www.theguardian.com/uk-news/2026/oct/24/andy-burnham-john-healey-first-budget-devolution-growth-package

> ジョン・ヒーリー財務相は来週の予算案に、地方の市長らと策定する15億ポンドの融資枠と、来年の初期資金2億8500万ポンドを含む権限移譲策を盛り込む見通しだ。アンディ・バーナム氏は、地方の指導者が個別事業ごとにウェストミンスターの承認を求める必要はなくなると述べた。地方自治体の体制強化に1億5000万ポンドも充てる。

## 関連報道

- [アダム、予算案発表を前にジョン・ヒーリー財務相とランニング](https://mins.news/ja/video/117717) — BBC News, 2026-10-27
- [英国のヒーリー財務相、市場に配慮した慎重な予算案を発表へ](https://mins.news/ja/item/115487) — ロイター, 2026-10-26