# “Un capítulo vergonzoso”: el rey Carlos no llega a disculparse por la esclavitud en un discurso ante la Commonwealth

https://mins.news/es-419/video/127646

- The Guardian, 2026-11-03 18:04 UTC
- Mundo
- Original: https://www.youtube.com/watch?v=A0K-dwrEWmw

> Al hablar ante líderes de países de la Commonwealth durante la ceremonia inaugural de su reunión en Antigua y Barbuda, el rey Carlos calificó la trata transatlántica de esclavos como un “capítulo vergonzoso” que le provoca horror y un profundo pesar personal. Dijo que aún proyecta una sombra sobre las islas y otros miembros de la Commonwealth, pero no ofreció disculpas.

## Cobertura relacionada

- [El rey Carlos habla en una cumbre mientras crecen las demandas de disculpas por la esclavitud](https://mins.news/es-419/item/127859) — The Guardian, 2026-11-03
- [El rey Carlos expresa “dolor” por la trata de esclavos en Antigua](https://mins.news/es-419/item/127701) — Al Jazeera, 2026-11-03
- [El rey Carlos III denuncia la trata de esclavos como una «injusticia monstruosa»](https://mins.news/es-419/item/127649) — DW, 2026-11-03
- [El rey británico califica la trata de esclavos de “injusticia monstruosa” en una cumbre de la Commonwealth](https://mins.news/es-419/item/127508) — TRT World, 2026-11-03
- [El rey Carlos aborda la historia «vergonzosa» del comercio transatlántico de esclavos](https://mins.news/es-419/video/127489) — CBC News, 2026-11-03
- [Burnham dice que el Reino Unido está dispuesto a disculparse por la esclavitud, pero descarta reparaciones: ¿por qué ahora?](https://mins.news/es-419/item/124496) — Al Jazeera, 2026-11-01
- [El rey Carlos abordará la esclavitud en un discurso de la Mancomunidad en Antigua](https://mins.news/es-419/video/124425) — BBC News, 2026-11-01