# “Tenemos una sola refinería”: Zelensky dice que la tregua energética debe incluir la red eléctrica, no solo el petróleo

https://mins.news/es-419/item/96144

- The Kyiv Independent, 2026-10-12 09:29 UTC
- Mundo
- Original: https://kyivindependent.com/we-have-one-refinery-zelensky-says-energy-ceasefire-must-cover-power-grid-not-just-oil/

> Volodymyr Zelensky afirmó que Ucrania dejará de atacar refinerías rusas solo si Moscú detiene sus ataques contra la red eléctrica ucraniana. Señaló que la única refinería del país sufrió graves daños hace tiempo y que las fuerzas rusas siguieron atacando instalaciones energéticas tras el anuncio de Trump sobre una supuesta tregua.

## Cobertura relacionada

- [Ucrania: Zelensky acusa a Rusia de violar el alto el fuego](https://mins.news/es-419/item/96355) — DW, 2026-10-12
- [Zelenski dice que Rusia atacó una central eléctrica ucraniana tras el anuncio de una tregua energética de Trump](https://mins.news/es-419/video/96341) — BBC News, 2026-10-12
- [“Trump está realmente furioso”: fuente de la Casa Blanca dice que espera que Ucrania deje de atacar refinerías rusas](https://mins.news/es-419/item/96032) — Meduza, 2026-10-12
- [Ucrania afirma que Rusia violó el «alto el fuego energético» anunciado por Trump](https://mins.news/es-419/item/95970) — The Guardian, 2026-10-12