# El consulado británico en Jerusalén Este seguirá abierto como misión del Reino Unido, dice Miliband

https://mins.news/es-419/item/90926

- The Guardian, 2026-10-08 06:51 UTC
- Política
- Original: https://www.theguardian.com/politics/2026/oct/08/uk-consulate-east-jerusalem-remain-open-uk-mission-ed-miliband

> El canciller Ed Miliband afirmó que el consulado general británico en Jerusalén Este no cerrará y continuará como una misión independiente del Reino Unido al servicio de los palestinos. Israel había ordenado su cierre para el jueves por los planes británicos de sancionar a los asentamientos de Cisjordania. Londres retiró a parte del personal y sus familias, y buscará ampliar su presencia; mientras haya conversaciones, no tomará represalias contra Israel.

## Cobertura relacionada

- [Reino Unido reduce su consulado en Jerusalén tras disputa con Israel](https://mins.news/es-419/item/91114) — DW, 2026-10-08
- [Retiran letreros y placas del consulado británico en Jerusalén Este ocupado](https://mins.news/es-419/video/91056) — Al Jazeera, 2026-10-08
- [Israel afirma que el consulado británico en Jerusalén Este «cesa sus operaciones»](https://mins.news/es-419/item/90939) — euronews, 2026-10-08
- [La mayoría de los diplomáticos británicos dejará el consulado en Jerusalén Este; Miliband afirma que la «misión» seguirá](https://mins.news/es-419/item/90920) — BBC News, 2026-10-08