# La inflación del Reino Unido llega a 3,1%, pero los datos dan algo de alivio al Banco de Inglaterra

https://mins.news/es-419/item/60488

- Reuters, 2026-09-16 07:25 UTC
- Economía
- Original: https://www.reuters.com/world/uk/uk-inflation-speeds-up-31-august-2026-09-16/?link_source=ta_bluesky_link&taid=6aaa4455a4391a0001266e64

> La inflación británica se aceleró en agosto a un máximo de cinco meses de 3,1%, según cifras oficiales. Sin embargo, los indicadores que excluyen el fuerte aumento de los precios de la energía se mantuvieron estables, mientras se espera que el Banco de Inglaterra deje las tasas sin cambios al día siguiente.

## Cobertura relacionada

- [El Banco de Inglaterra mantiene las tasas en 3,75% en una votación dividida de 6-3, mientras la inflación alcanza un máximo de cinco meses](https://mins.news/es-419/item/62510) — euronews, 2026-09-17
- [¿Por qué aumentó la inflación en el Reino Unido?](https://mins.news/es-419/video/60941) — BBC News, 2026-09-16
- [La inflación del Reino Unido se dispara a 3.1% por el alza de los costos de la energía](https://mins.news/es-419/item/60419) — CNBC, 2026-09-16