# El CPI y el PPI suben, sepultando las esperanzas de dinero barato y dejando a los operadores de bitcoin ante un dilema costoso

https://mins.news/es-419/item/54887

- CryptoSlate, 2026-09-11 16:00 UTC
- Economía
- Original: https://cryptoslate.com/cpi-and-ppi-just-sent-bitcoin-investors-a-warning-about-rates/

> Los precios al consumidor en Estados Unidos aumentaron más rápido en agosto: el CPI subió 0.4% mensual y 3.4% interanual. El CPI subyacente avanzó 0.3% mensual, mientras el PPI aumentó 0.4% mensual y 5.4% anual. La energía explicó gran parte del alza, pero el repunte de la inflación subyacente puede dar a la Reserva Federal motivos para mantener una política restrictiva y prolongar los altos costos de endeudamiento para los inversores en bitcoin.

## Cobertura relacionada

- [El IPC subyacente subió 0.3% en agosto, por encima de lo previsto, y prepara el terreno para una subida de tasas de la Fed](https://mins.news/es-419/item/54556) — CoinDesk, 2026-09-11
- [Índice de precios al productor de EE. UU. registra su mayor alza en tres meses por costos de energía](https://mins.news/es-419/video/53111) — Bloomberg TV, 2026-09-10
- [El IPC de China sube 0.8% en agosto y el IPP aumenta 3.8%](https://mins.news/es-419/item/50653) — China News Service, 2026-09-09