# “A todos les arruinaron las vacaciones”: indignación tras el caos en aeropuertos del Reino Unido

https://mins.news/es-419/item/52074

- Al Jazeera, 2026-09-09 22:06 UTC
- Mundo
- Original: https://www.aljazeera.com/video/newsfeed/2026/9/9/everyones-had-their-holidays-ruined-outrage-after-uk-airport-chaos?traffic_source=rss

> La ministra de Transporte, Heidi Alexander, ordenó al regulador aeroespacial independiente del Reino Unido investigar de manera independiente la causa de una falla del sistema de control aéreo ocurrida el martes, que provocó la cancelación de miles de vuelos.

## Cobertura relacionada

- [Reino Unido descarta un ciberataque tras graves interrupciones de vuelos](https://mins.news/es-419/item/51049) — DW, 2026-09-09
- [Aeropuertos del Reino Unido enfrentan más interrupciones tras falla de control aéreo; cancelan 250 vuelos](https://mins.news/es-419/video/50846) — euronews, 2026-09-09
- [Se espera que continúe la fuerte disrupción en aeropuertos británicos tras falla del control aéreo](https://mins.news/es-419/item/50618) — CNN, 2026-09-09